ICF最新發布：輔導教練與督導教練核心能力模型詳解
標簽：ICF核心能力模型,輔導教練,督導教練,Mentor Coaching,Coaching Supervision,教練認證,ICF認證,教練發展,群智企業教練,教練培訓
就在剛剛，ICF 最新發布輔導教練（Mentor Coaching）和督導教練（Coaching Supervision）的核心能力模型（Competency Model），小智也是第一時間整理出來分享給大家，如果你希望在教練之路上持續精進，成為輔導教練或督導教練，一定不要錯過。
ICF對輔導教練的定義是：輔導教練是一個協作學習的過程，在此過程中，教練根據被觀察或記錄的課程獲得反饋，以支持他們根據ICF核心能力進一步發展自己獨特的教練風格和教練技能。ICF對督導教練的定義是：督導教練是一個動態的、反思性的合作、指導和支持過程，通過這個過程教練發展他們的個人、專業和道德能力及成熟度。ICF輔導教練能力模型側重于輔導教練所需的特定能力，以有效支持與ICF核心能力保持一致的教練技能的發展。輔導教練主要關注提高教練的熟練程度和技能發展，特別是為績效評估和認證做準備。 ICF督導教練能力模型概述了指導教練進行反思、道德和發展過程的督導教練所需的能力。督導教練強調教練員的全面發展，關注教練員的“自我”、工作質量以及對更廣泛的環境和系統的影響，而不僅僅是技能。*小智注：一句話概括輔導教練和督導教練的區別——輔導教練主要是輔導客戶的教練能力（對標ICF八項核心能力），督導教練主要是輔導客戶成為一個更好的教練（包括ICF八項核心能力，也包括教練狀態和教練的未來發展） 1. 示范和促進道德實踐 Models and Promotes Ethical Practice
定義：示范道德標準，并鼓勵客戶也謹守道德標準
Definition: Models ethical standards and encourages the mentor coaching client to do the same. 2. 建立和維護輔導教練協議 Establishes and Maintains Mentor Coaching Agreements
定義：與輔導教練客戶合作，就輔導教練關系、過程、計劃和目標建立明確的協議。為整個輔導教練合作以及每個輔導教練課程建立協議。
Definition: Partners with the mentor coaching client to create clear agreements about the mentor coaching relationship, process, plans, and goals. Establishes agreements for the overall mentor coaching engagement as well as those for each mentor coaching session. B. 過程管理 Process Management 3. 管理輔導教練過程 Manages the Mentor Coaching Process
定義：共同創造學習環境、過程和發展計劃，以促進輔導教練過程。
Definition: Co-creates the learning environment, process and development plans to facilitate the mentor coaching process. C. 客戶發展 Client Development 4. 進行形成性評估 Conducts Formative Appraisals
定義：評估輔導教練客戶的教練與ICF核心能力或特定認證級別所需技能水平的符合程度。
Definition: Evaluates the degree to which the mentor coaching client’s coaching aligns with ICF Core Competencies or the skill level required for a specific credential level.*小智注：“形成性評估”是指圍繞客戶在教練過程中展示的教練能力進行反饋，區別于“總結性評估”，后者是圍繞客戶的教練水平整體予以反饋。 5. 促進客戶的技能發展 Facilitates Client’s Skill Development
定義：支持輔導教練客戶發展教練技能和獨特的教練風格。
Definition: Supports the mentor coaching client’s development of coaching skills and unique coaching style. D. 團隊輔導 Group Mentor Coaching 6. 管理團隊輔導教練 Manages Group Mentor Coaching
定義：有效地管理團隊輔導教練過程。
注意：適用于提供團體導師輔導服務的導師教練。
Definition: Effectively manages the group mentor coaching process.
Note: Relevant for mentor coaches who offer group mentor coaching services.*小智注：以上信息整理自ICF官網，原文地址：https://coachingfederation.org/credentials-and-standards/core-competencies/mentor-coaching同時，小智也幫大家下載好了輔導教練六項核心能力模型的具體解釋和能力標準 PDF文檔，你可以聯系你的專屬顧問獲取，如果你還沒有顧問對接也可以聯系小智領取。
小智 18210370159
1. 提供道德指導 Provides Ethical Guidance?
定義：樹立道德標準并鼓勵客戶也謹守道德標準。
Definition: Models ethical standards and encourages the coaching supervision client to do the same 2. 從事持續反思和自我關照 Engages in Ongoing Reflection and Self-Care?
定義：作為一名督導教練，應持續學習、發展和自我關照，包括保持持續的反思實踐以提升自己的督導教練能力。
Definition: Engages in ongoing learning, development and self-care as a coaching supervisor, including maintaining an ongoing reflective practice to enhance one’s coaching supervision.? B. 流程結構 Process Structure? 3. 建立和更新合同 Establishes and Updates Contracts?
定義：與督導教練客戶合作創建合同，并根據需要對其進行修訂以支持督導教練過程。
Definition: Partners with the coaching supervision client to create contracts and revise them as necessary to support the coaching supervision process.? 4. 管理督導過程 Manages the Supervision Process?
定義：管理督導過程并進行調整以滿足利益相關者的需求并提高有效性。
Definition: Manages the supervision process and makes adjustments to meet stakeholder needs and increase effectiveness.? C. 客戶學習與反思 Client Learning and Reflection? 5. 創造支持性環境 Creates a Supportive Environment?
定義：創造一個支持性和包容性的環境，讓督導教練客戶能夠公開分享他們的個人和專業經歷。
Definition: Creates an environment that supports the coaching supervision client personally and professionally.? 6. 促進客戶反思 Facilitates Client Reflection?
定義：引導督導教練客戶對自我、工作、系統和背景進行反思，以發展個人和專業意識和洞察力。
Definition: Guides the coaching supervision client’s reflection on self, work, systems and contexts to develop personal and professional awareness and insight.? 7. 引導客戶發展 Guides Client Development?
定義：支持督導教練客戶的個人和專業發展。
Definition: Supports the coaching supervision client’s personal and professional development.? D. 團隊督導 Group Supervision? 8. 管理團隊督導 Manages Group Supervision?
定義：有效地管理團隊督導過程。
注意：適用于提供團隊督導服務的督導教練。
Definition: Effectively manages the group supervision process.
Note: Relevant for coaching supervisors who offer group supervision services.?*小智注：以上信息整理自ICF官網，原文地址：https://coachingfederation.org/credentials-and-standards/core-competencies/coaching-supervision
同時，小智也幫大家下載好了督導教練八項核心能力模型的具體解釋和能力標準 PDF文檔，你可以聯系你的專屬顧問獲取，如果你還沒有顧問對接也可以聯系小智領取。
小智 18210370159
